1.场地经常进行清洗,污秽重的地方可适量用洗衣粉刷或擦洗。
1 the site regularly cleaned, dirty heavy place may be appropriate to use the washing painting or scrubbing.
2.比赛前后要用水冲刷,以保持场地的色彩和清洁卫生,夏季炎热天气要喷洒凉水以降低表面温度。
2 before and after the game to be washed with water, to keep the site color and clean, hot summer weather should be sprayed with cold water to reduce surface temperature.
3.场地如发生碎裂,脱层等现象,应按规格要求及时修补,以防蔓延。场地周围应经常撒水,以防尘土飞扬,影响场地清洁。
3 sites such as the occurrence of fragmentation, such as delamination phenomenon, should be repaired in time according to the specification requirements, in order to prevent the spread of. Around the site should often sprinkle water, to prevent the dusty, effect of site clean.
4.下水道要经常清理,保持场内排水畅通。
4 sewer should always clean, keep the floor smooth drainage.
5.进入场地者必须穿运动鞋(鞋钉不能超过7毫米)。
5 enter the site must wear sports shoes (the nails can not be more than 7 mm).
6.要避免长时间的重压,防止剧烈机械性冲击和摩擦。
6 to avoid the long time pressure, to prevent violent mechanical impact and friction.
7.禁止各种机动车辆在上面形式,禁止携带易爆、易燃、腐蚀有害物质进入场地
7 the prohibition of various motor vehicles in the above form, it is prohibited to carry inflammable, explosive, corrosive harmful substances into the ground