综合使用成本低,不需特别维护保养,清洁容易,是性价比最理想的产品。适应性强,可任意施工在各种坚实地面上,颜色、厚度任选。沥青地面可直接铺设,新旧水泥混凝土地面经表面处理后即可铺设本产品,大大减少了基础地面处理成本。
The integrated use of low cost, no special maintenance, easy to clean, is the most ideal cost-effective products. Strong adaptability, can be arbitrary construction in various solid ground, color, thickness optional. Asphalt surface can be directly laid, old cement concrete surface after surface treatment to the laying of this product, greatly reducing the basic ground handling costs.
硅PU球场的使用与保养
The use and maintenance of silicon PU Stadium
1.PU塑胶球场只作运动训练的比赛之用,不得作其它用途。
1.PU plastic stadium only for sport training game, not for other purposes.
2.PU塑胶球场铺设竣工后,需要保养7-10天后才能使用。
2.PU plastic stadium laying is completed, need to use 7-10 days after maintenance.
3.避免接触有机溶剂、化学药品、烟蒂及其它火种。
3 to avoid contact with organic solvents, chemicals, cigarette butts and other fire.
4.PU塑胶球场上不准车辆行驶、堆压重物和锋利之物刮划。
No vehicles running on 4.PU plastic stadium, reactor pressure heavy objects and the sharp scratch.
5.场地的清洗、维修和保养是一项经常性工作。除天天清扫,有污秽随即清洗外,还要做到每季大洗刷一次,污秽重的地方可加适量洗衣粉刷洗或擦拭。
Cleaning, maintenance and repair of 5 sites to a regular work. Besides the daily cleaning, unclean then cleaning, but also to do quarterly big wash once, dirty heavy place can increase amount of detergent scrub or wipe.
6.比赛前后要用水冲刷,以保持场地的色彩和清洁卫生。夏季炎热天气要喷洒凉水,以降低其表面温度。
6 before and after the game to be washed with water, to keep the site color and clean. Hot summer weather should be sprayed with cold water, in order to reduce the surface temperature.
7.场地上的各种线和标志应经常保持清晰醒目。随着时间的延长,塑胶表面会老化,场地的各种标志会褪色。因此,使用数年后最好喷一层塑胶液,重新描画标志线。
A variety of line 7 on the site and sign should be kept clear and conspicuous. With the extension of time, the plastic surface will be aging, site of various signs fade. Therefore, the use of a number of years after the best spray a layer of plastic fluid, re painted mark line.
8.场地如发生碎裂、脱皮等现象,应按规格要求及时修补,以防蔓延。下水道要经常清理,保持场内排水畅通。
Chipping, peeling and other phenomena such as the occurrence of 8 sites, should be repaired in time according to the specification requirements, in order to prevent the spread of. Sewer should always clean, keep the floor smooth drainage.
9.许多场地的腐烂是人为引起的,为防止此现象,需在运动场门口立告示标志作为预防性维护。
9 many site rotten is artificially induced, in order to prevent this phenomenon, have to notice signs in the stadium entrance as a preventive maintenance.